O seu currículo: as línguas primeiro se procura turismo

Por Equipo Saplic Publicado em 12/08/2026 Atualizado em 12/08/2026

E com nível honesto, porque vão testá-lo.

Neste guia
  1. O que não pode faltar
  2. O que deixar de fora
  3. As línguas no turismo
  4. Hotelaria e restauração
  5. Pescas e indústria
  6. Administração pública e serviços
  7. Descreva o trabalho, não o cargo
  8. Extensão
  9. Mantenha-o actualizado

Um currículo serve para que alguém decida, em segundos, se vale a pena lê-lo com calma.

O que não pode faltar

  • Nome e contacto. Telefone com WhatsApp e um correio electrónico profissional.
  • Localização. Ilha e concelho.
  • Experiência. Empresa, função, datas e o que fazia em concreto.
  • Formação. Habilitações, instituição e ano.
  • Línguas com nível real. Português, crioulo, inglês, francês e outras.

O que deixar de fora

Número do bilhete de identidade, estado civil, número de filhos, data de nascimento. Nada disso ajuda à decisão.

As línguas no turismo

Neste sector são o filtro principal. Indique o nível com honestidade — no atendimento vão testá-lo na primeira entrevista, e sobrestimar prejudica mais do que ajuda.

Se tem certificação, indique-a.

Hotelaria e restauração

Experiência de atendimento, unidades onde trabalhou, dimensão das mesmas, e formação específica em segurança alimentar, bar ou serviço de mesa.

A sazonalidade faz da disponibilidade um dado que vale a pena indicar.

Pescas e indústria

Experiência prática, equipamentos e certificações de segurança, com datas de validade.

Administração pública e serviços

Habilitações indicadas com precisão, instituição e ano. As candidaturas tendem a ser estruturadas — siga as instruções tal como estão.

Descreva o trabalho, não o cargo

"Recepcionista" diz pouco. "Fazia o check-in e o check-out numa unidade de 90 quartos, atendia em português, inglês e francês, e geria as reservas no sistema" diz muito mais.

Use números sempre que possa.

Extensão

Uma a duas páginas. Num mercado pequeno, ser específico rende mais do que ser extenso.

Mantenha-o actualizado

Um perfil completo faz com que as empresas o encontrem nas suas pesquisas, mesmo quando não está a procurar activamente.

Perguntas frequentes

O que deve ter o meu currículo?
Nome e contacto, ilha e concelho, experiência com o que fazia em concreto, formação com instituição e ano, e línguas com nível real.
Que dados devo deixar de fora?
Número do bilhete de identidade, estado civil, número de filhos e data de nascimento. Nada disso ajuda à decisão.
Como indico o nível de línguas?
Com honestidade. No atendimento vão testá-lo na primeira entrevista, e sobrestimar prejudica mais do que ajuda. Se tem certificação, indique-a.
O que procura a hotelaria?
Experiência de atendimento, as unidades onde trabalhou e a sua dimensão, formação específica, e a sua disponibilidade dada a sazonalidade.
Qual deve ser a extensão?
Uma a duas páginas. Num mercado pequeno, ser específico rende mais do que ser extenso.

Fontes

Coloque isso em prática

Agora você sabe montar seu currículo. Crie seu perfil e candidate-se com um clique.

Continuar com o Google Prefiro me cadastrar com meu e-mail

É grátis e não pedimos cartão.